Solace 就Solace,翻译成别的名字反而更有看头,翻译成被轮流欺负的大美人儿小说我真的是觉得翻译不懂中文。没有通灵,没有神探,没有惊悚,没有科幻,就是一个你看完想问:“what the hell you doing ?”,这是关于一辆火车左边绑铁轨2个大人,右边铁轨绑10个小孩,问应该撵哪个的题。
无论是幕后的配音演员选择还是片中对黑人街头文化与邵氏功夫片的信手拈来,全片对于少数族裔融入主流社会的隐喻可以说非常明显了,被轮流欺负的大美人儿小说虽然“can’t we all just get alone”式的种族叙事在当下看来不免太过俗套,但却证明仍然非常好用,至少好过故意没事找事。《回复术士的重来人生精彩片段》对于好莱坞动画带来的变革在之前梦工厂的靴猫2就有些许展现,而本片则全面拥抱其美学,被轮流欺负的大美人儿小说甚至贴片的迪士尼新片Wish的预告片都有着同样回归手绘风格、二渲三的元素,足见其影响力之深刻
用户评论
衍笙
2025-05-11 11:38
天舒
2025-05-11 07:35
阿瞒大人
2025-05-11 11:05
岐羊
2025-05-12 02:41
一野
2025-05-11 07:49